Ответы пользователя BunkerHill

Den пишет:

Русский перевод опять же:

это Витковского перевод, я в курсе. Но в оригинале оно лучше звучит. Мелодика языка у них другая.

Их подзабыли конечно многие в СССР

Я про то речь и веду.

но массу новых шедевров дали.

На…

Den пишет:

Угу. Собственно размещу как я здесь песню которую вчера пел с автором перевода
Она очень отображает

У них вообще много чего отображает. Даже сейчас.

http://www.youtube.com/watch?v=nlHqKJyo3GQ

http://www.youtube.com/watch?…

ымы пишет:

Молодец Ильич. Почему не поболтать о даках?

А там речь только о даках шла? Или кто-то там толкал идеи Романия Маре и требовал о. Змеиный?

Но впрочем там все правильно, клеймение царизьмы на внутреннем рынке, оно рано или п…

Вечная память!

Den пишет:

Я бы сказал — любой ценой. И она была заплачена.

Это да.

Была сформирована элита по интеллектуальному потенциалу конечно уступающая африканерской, но зато ни разу не компрадорская.

А тут вообще собственно опять же сыграла с…

Igor пишет:

А вообще договариваются две стороны. Видимо после Брежнева Чаушеску не нашел для себя психологически комфортного адресата в Москве

Ага. Вот так вот разговаривал Чаушеску с любимым Леонидом Ильичем.

http://www.warandpeace.ru/ru/…

Den пишет:

Они прописали законы типа обучения на родных языках... коренизация ага — она родимая

Это не совсем коренизация. Смысл этих законов был именно в бантустанизации и попытках любыми силами вытолкнуть черных на вольные хлеба в квазинез…

Den пишет:

воспитанной что характерно как раз бурами по до боли знакомой жителям СССР методике

Тут можно поспорить. Потому что проблема делится на две части. "Черной элитой" буры собственно не занимались. Они даже цветной элитой не занима…

Den пишет:

Текущее состояние ВВС ЮАР:

Самое смешное, что бывшие летчики ЮАР просто переедут в Уганду или Анголу. Где тамошние власти смотрят на расовые квоты куда менее скрупулезно.

В.Лещенко пишет:

а вот всякая протестантская шелупонь — все эти диспенсоналистыЮ пресветериане, Голдуоттеры и реднеки... В топку — можно атомную

Вы разжигаете религиозную рознь В. Лещенко?

Большого слона убивает одна маленькая пуля.

Э…

Den пишет:

а не нынешнего позорища.

Дык автор собственно рассказывая про великую апартахайдную ЮАР зачем-то тянет в аргументацию именно нынешнее позорище. Хотя реально можно было написать всякого. А так вообще, как то показалось что атвор су…

Центурион пишет:

Ориентируется в Москве он отлично, это из явных плюсов.

Да какбы точечная застройка с одной стороны и массовое стротельство, они свое дело сделали.

Покушать можно в церкви на раздачах обедов,это если срочно.

Я стльно …

Den пишет:

http://nordman75.livejournal.com/1369333.html

ИМХО поверхностный обзор и взгляд на вещи. Некоторые реально интересные образцы техники не упомянуты вовсе. Например много внимания уделено модернизации Ми-24, а собственная разработк…

Den пишет:

16% это скорее как раз взрослая.

Да, признаю ошибку.

Den пишет:

Мозамбик, Замбия, Намибия это таки вторая группа — там по 10-15% ВИЧ-инфицированных.

В Мозамбике 16% общего населения. Во взрослом населении как бы не те же 25%.

По мне это чисто э-э... следствие поведенческих стереотипов

И…